聽張強《草原小姐妹》(1995龍音版)
張強是我欣賞喜愛的琵琶演奏家。他的演繹是很不錯的，我只是吹毛求疵而已。
先說全曲演奏時間，此版本是20’43″。我印象中《草原小姐妹》協奏曲不超過二十分鐘，查一查劉德海與中央樂團(李德倫指揮)的版本，是18’08″；何樹鳳與中國廣播民族樂團(彭修文指揮)的版本，是19’16″。張強此曲比前者長了兩分三十五秒，比後者長了一分二十七秒。由此可見全曲的速度是放慢了，這對某些段落的演奏效果而言是有影響的。
我找來了李光華編的《琵琶曲譜》第四冊，此書收錄了《草原小姐妹》協奏曲的琵琶獨奏簡譜。一邊看譜一邊聽CD，自己彷彿變成了指揮。。。以下是我的一些感覺：
標記2「草原放牧」(小快板)：這部分樂曲的速度較慢，小姐妹活躍跳脫的形象就不夠鮮明了。
標記34：琵琶以左手虛滑右手輪雙弦模擬風聲，樂譜標示為 f f ，但琵琶的雙輪奏不出強音，風聲太弱，全被樂隊蓋過了，效果不佳。
標記60「寒夜行進」(柔板)：琵琶搖指的力度有時並不均勻，整體音色稍欠柔和渾厚。此段演奏過於平穩，感情描劃稍欠深細。
標記83(激動地)：此處須通過 f f 強力度持久搖指抒發激動的心情，但演奏力度似乎仍未足夠，搖指的音量被樂隊壓下去了，削弱了抒情效果。這很可能跟錄音收音的技術有關，一把琵琶無論如何也不能跟樂隊比音量的。
標記86至87「紅花盛開」︰此處指法似有一點錯漏，樂譜所記是右手摭分空二弦和四弦，左手同時在四綽和帶起。但張強似乎只做摭分，左手只是按弦(我聽不到綽和帶起的樂音)，令效果大打折扣，這是我最失望之處。
全曲的節奏、強弱、快慢對比和感情變化的幅度尚可擴大。張強十二年前(1994年錄音)奏此曲時才二十九歲，技巧和功力尚待磨練培養；十二年後的今天，相信已漸臻純青之境吧？
Han Fang Pipa Valley 