Tremolo skills (rotating fingers) as described by LI Fang-yuan’s “Thirteen New Pipa Scores"

李芳園《南北派十三套大曲琵琶新譜》論輪指技法

李譜凡例中有一條論「輪法」云:

輪法:《滿將軍令》先以食、中、名、禁四指次第彈下,然後大指挑上。其聲緩且長而易圓,須要連而勿斷。若其餘各曲,不論長輪短輪,總先以禁、名、中、食次第彈下,然後大指挑上,取其清健圓活而易密,斷不可用上出輪。 (寒方按:李譜嚴分上出輪及下出輪,並細析其音色之差異。十三大曲中只《滿將軍令》一曲用上出輪,其餘各曲則斷言不可用上出輪。於此可見其指法之精嚴,亦可知前人兼擅上下出輪。當今琵琶無論教、學,均獨推上出輪,下出輪日趨廢絕矣。)

李譜曲目如下:

卷上

1 陽春古曲    2 滿將軍令    3 鬱輪袍    4 淮陰平楚    5 海青拏鶴

卷下

6 漢將軍令    7 平沙落雁    8 潯陽琵琶    9 霓裳曲    10 陳隋古音    11 普菴咒    12 塞上曲    13 青蓮樂府 

 

發表留言