李芳園《南北派大曲琵琶新譜》記
(寒方：此《記》乃李芳園之父李其鈺所述，由芳園恭錄於自序之後。以見其所謂「卒成父志」也。)
嘗謂道有傳人，乃可以相承勿替。琵琶雖音律中之小道，而要其可觀，亦必有所傳者。殆亦與琴無異焉。蓋其音之幽深閑逸，感慨悲歌，大抵皆古之風雅士借以抒寫性情。故其和平渾厚，雖雅不如琴，而其雄健豪宕與夫悲壯激烈之音，則有過之無不及也。 (寒方：琵琶古琴並舉，各有勝場。) 余素嗜琵琶，庚戍歲耳當湖張君子房、俞君芝山，名鼓櫂南遊，攜譜奉訪，杯酒論交，各奏流水，徘徊數載，歡若生平。丙辰返里，與故友郁君谷園、姚君飛泉、姚君松齋輩出先世遺譜相與參考，按節揮絃，各有心得。迄丙子春，復有陳君子敬、周君厚卿、黃君梅汀、周君蓉江等見訪敝廬，余檢譜相示，皆一一歎服，輒以未窺全豹為憾。自後諸子遊歷江淮間，名噪一時，士大夫咸傾慕之。 (寒方：歷述琵琶論交，切磋琴藝，誠平生快事也。) 邇年以來，故人凋謝，寥落知音。余老矣，又未克振刷精神，重理舊業。斯譜之能傳與否，尚在未可知之數。 (寒方：斯乃人琴遲暮之嘆，思有能薪傳其藝者也。) 惟幸兒輩與門下士張子良、蔡蔭甫等，誦讀之暇，有志絃歌，他日商訂成編，付之(剞)劂，俾先世手澤，垂諸久遠，則予之志也，是又不能不重有望於後起者。 (寒方：此李氏芳園所謂「卒成父志」也。)
光緒乙未孟春上浣李其鈺南棠記，時年六十有四。
男祖棻謹錄
Han Fang Pipa Valley 