Art Tune Records – The records which make me happy and angry

令我又愛又恨的藝聲唱片

香港藝聲唱片公司在保存和向海外流播中國音樂資料方面做了大量有意義的工作，影響廣泛深遠。我對中國音樂的認識和興趣，主要都是從購買和聆聽藝聲唱片開始的。從中學時代開始，我就斷斷續續買了不少藝聲的民樂錄音帶。記得最初買的時候，每盒售價是7元。後來加至10元，12元。從前不懂得珍惜和保存資料，好些錄音帶因為反復聆聽變得太舊太殘棄掉了；另一些則在搬家時失掉或棄掉。上圖中只有1、2、4、7四盒，是一直保存至今的舊物。現在想找回、買回從前的錄音帶，差不多沒可能了。因此，我對藝聲，有一份懷緬顧念之情，它實在可以鈎起我不少青少年時代學習和欣賞中國音樂的回憶。可惜這公司已結業多年了，市面上的唱片店也日見減少，只有小部分舊店仍殘留一些藝聲的貨尾，放在最不起眼的角落封塵。上圖第3、5、6、8、9、10六盒錄音帶，都是我最近從灣仔軒尼詩道的輝煌唱片公司搜尋購回的，每盒售價38元。第3、5兩盒是新發現，其餘四盒我從前是買過的，但都先後棄掉或失掉了。在那店重遇這四盒帶，如獲至寶；故友重逢，喜出望外。這是我愛藝聲的原因。

以下列出這10盒磁帶的曲目：

1 《十面埋伏》：1 十面埋伏(李廷松)  2 五壯士(劉德海)  3 塞上曲(李廷松)  4 大浪淘沙(劉德海)  5 高山流水(劉德海)  6 月兒高(俞良模)  7 霸王卸甲(李廷松)  8 彝族舞曲(劉德海)  9 歡樂的日子(馬聖龍)

寒方按：這盒錄音帶是經典中的經典，是我的珍藏。藝聲公司還有兩輯李廷松琵琶獨奏：《燈月交輝》和《霸王卸甲》，可惜我買不到。我在黑膠樂園網頁見到這兩輯的封面，但不知道各含甚麼樂曲。

2 《天山之春》(劉鋼演奏，1985年出版)：1 天山之春  2 湘妃淚  3 月兒高  4 飛花點翠  5 大浪淘沙  6 送我一枝玫瑰花  7 宮苑思春  8 瀏陽河  9 寒鴉戲水  10 昭君怨  11 出水蓮  12 划船歌 

3 《江南三月》(青年演奏家劉鋼演奏，1985年出版)：1 火把節之夜(吳俊生曲)  2 江南三月(王惠然曲)  3 彝族舞曲(王惠然曲)  4 趕花會(葉緒然曲)  5 十面埋伏  6 思鄉曲(白惠昌曲)  7 高山流水  8 小月兒高

寒方按：劉鋼的「鋼」應作「剛」，劉剛介紹連結 http://music.yule.sohu.com/20130918/n386848908.shtml

4 《陽春白雪》(楊寶元琵琶獨奏)： 1 虛籟  2 陽春白雪  3 霸王卸甲  4 紅日  5 春江花月夜  6 漢宮秋月

5 《山河吟》(琵琶獨奏，1994年出版)：1 雲岡印象(黃愛琴演奏)  2 山河吟(符明慧演奏)  3 鳳陽情(胡雷演奏)  4 土耳其進行曲(潘娥青演奏)  5 春江花月夜(劉德海演奏)   6 新月(范慧英演奏)  7 英雄們戰勝了大渡河(劉德海演奏)

6 《趕花會》(琵琶獨奏)：1 趕花會  2 燈月交輝  3 陽春白雪(寒方按：琵琶齊奏)  4 蜀道行  5 霍拉舞曲(寒方按：小樂隊伴奏)  6 天山的春天 (寒方按：小樂隊伴奏) 7 午夜遙聞鐵馬聲(寒方按：合奏，並非琵琶曲)  8 錦春羅(寒方按：合奏，中間有一段琵琶獨奏樂段，但全曲並非琵琶曲)  9 大鼓韻(寒方按：彈撥樂合奏)  10 淮河隨想曲(寒方按：揚琴、高胡、古箏合奏)  11 歡樂的歌聲  12 月下歡欣(寒方按：此曲應名為《月下歡舞》)  13 月光變奏曲  14 喜相逢

7 《划船之歌》(電磁琵琶獨奏音樂，1984年出版)： 1 生活充滿陽光  2 梅花三弄  3 達姆達姆  4 火把節之歌  5 小刀會選曲  6 大浪淘沙  7 十面埋伏  8 鴿子  9 划船之歌  10 賽龍船(傳統琵琶)  11 倒垂簾(傳統琵琶)

8 《潯陽夜月》：1 潯陽夜月(古箏、高胡)  2 漁歌(古箏、高胡)  3 歡樂的日子(月琴)  4 運糧忙(笛子)  5 愉快的日子(板胡)   6 長清(古琴)  7 山村的歌聲(嗩吶)  8 涼山是個好地方(月琴)  9 勝利花燈(古箏、揚琴、高胡)  10 春來早(板胡)   11 牧民新歌(笛子)   12 瀏陽河(琵琶)   13 山歌(琵琶)

9 《大浪淘沙》(民族器樂選曲二)：1 大浪淘沙(三弦獨奏)  2 蕉窗夜雨(古箏獨奏)  3 流水(古琴獨奏)  4 塞上曲(琵琶獨奏)  5 綉荷包(揚琴獨奏)  6 山澗清流(豎琴獨奏)  7 花山是個好地方(墮胡獨奏)   8 影調(四胡獨奏)  9 風光好(高胡獨奏)   10 夜深沉(京胡獨奏)  11 草原上(中胡獨奏)  12 趕集(二胡獨奏)  13 春城節日(板胡獨奏)

10 《賽馬》(中國廣播民族樂團蒞港演出實況錄音)：1 賽馬(二胡獨奏)  2 趕集(二胡獨奏)  3 戰馬奔騰(二胡獨奏)  4 打棗(嗩吶獨奏)  5 百鳥爭鳴(嗩吶獨奏)  6 五梆子(笛子獨奏)  7 牧民新歌(笛子獨奏)  8 蔭中鳥(笛子獨奏)   9 彝族舞曲(琵琶獨奏)  10 送我一枝玫瑰花(琵琶獨奏)  11 瑤家兒女唱新歌(蘆笙獨奏)  12 火車進侗鄉(蘆笙獨奏)

藝聲唱片令我「恨」的地方，是唱片公司對資料保存的態度很不認真，以上10盒錄音帶，全都沒有樂曲說明，沒有演奏者介紹。大部分甚至連演奏者姓名也從略，如6、7、8、9、10五盒；不少沒有標明出版年份，如1、4、6、8、9、10六盒：有些冠以二胡獨奏、琵琶獨奏的標題，但內容並非全是該樂器的獨奏，如6、10兩盒。這種種粗疏的情況極不利於文獻的整理、紀錄、保存和研究，日子越久，相關資料就越難稽考。這是藝聲唱片令人無奈，教人憤恨之處。。。

寒方補記：藝聲唱片資料疏漏不全當然還有當年政治社會的特定原因，於此不贅。