Han Fang Collection of Pipa Music: WANG Fan-di 4

寒方藏琵琶音樂專輯：王范地 (4)

鐳射光盤CD：《王范地琵琶藝術》(數碼處理歷史性錄音)

出版：龍音RC-031004C (2003)

琵琶曲：1 《天山的春天》 2 《寒鴉戲水》 3 《高山流水》 4 《春江花月夜》 5 《雙聲恨》 6 《塞上曲》 7 《霸王卸甲》 8 《飛花點翠》 9 《小月兒高》 10 《寒鵲爭梅》 11 《彝族舞曲》 12 《昭君出塞》  13 《紅色娘子軍隨想曲》 14 《魚腸劍》 15 《轅門斬子》 16 《早晨》(大三弦獨奏)

寒方按：這個專輯最吸引我的並不是以上這16首樂曲，因為這專輯中王氏演奏得最出色的樂曲(我認為是前10曲)全都是我已經收藏的80年代中國唱片社錄音的再版而已(見前天的日誌)。這個專輯的精采之處是一本165頁中英對照圖文並茂的《王范地琵琶藝術》專集。除收集了王氏不同年代的個人和交誼、演出、教學、訪問等活動的照片外，還輯錄了王氏的自序和多篇琵琶論文，包括：

1 李凌〈王范地的琴音〉 

2 田青〈嘈嘈切切五十年–王范地和他的琵琶藝術〉

3 蕭梅〈得於失〉

4 王范地〈琵琶演奏技術及教學的基礎理論〉

5 王范地〈琵琶右手訓練的幾個問題〉

6 王范地〈琵琶右手動作形態和音質的關係〉

7 潘荻〈訪琵琶演奏家王范地〉

8 韓淑德、張之年〈當代琵琶藝術家、演奏家王范地–中國琵琶近現代史資料(之五)〉

寒方再按：這張專輯第11曲《彝族舞曲》，說實話，彈得並不理想，可能因此不被當年的中國唱片社收錄吧？第13、14、15曲是實驗性的演奏錄音，琵琶的錄音音效不佳，似乎並不以出版為主要目的。第16曲卻是大三弦獨奏，不知為何會收錄在這專輯內，顯得格格不入。我以為與其收一首大三弦樂曲，不如多收一些王氏的其他琵琶獨奏曲，如《十面埋伏》、《虛籟》等等。此外，這專輯既標明是「歷史性錄音」，但除第一曲《天山的春天》標明「一九六二年錄音」外，其餘15曲都沒有標明具體的錄音年份，對研究王氏琴藝和文獻的考證，都帶來不便，例如我就很想知道專輯中《彝族舞曲》一曲是哪年的錄音，以期跟同年代的其他演奏者，如劉德海的演奏作一比較。這是這專輯有待改善的地方之一。

寒方琵琶論壇[ http://hanfangpipa.3forum.hk/index.php ]