《養正軒琵琶譜》(線譜版)
沈浩初編著,林石城整理
人民音樂出版社1983年出版,159頁。
譜目:
1《夕陽簫鼓》 2《武林逸韻》 3《月兒高》 4《陳隋》 5《將軍令》 6《霸王卸甲》 7《 十面埋伏》 8《海青拿天鵝》 9《水軍操演》 10《普庵咒》 11《陽春白雪》 12《燈月交輝》 13《水龍吟》 14《鬧場》
以下節引林石城先生《後記》:
沈浩初老師,上海浦東人氏。生於一八八九年春,一九五三年農曆九月十一日逝世。一生行醫之暇,悉心鑽研古代文學藝術,著有《元人樂府集》十六冊。並擅專琵琶,所編《養正軒琵琶譜》初版(線裝本工尺譜共三冊)於一九二九年刊行,至今已隔多年。由於當時印數不多,求之書店,已不可復得。在同好敦促中,沈先生於一九三八年將本譜重行整理,同時增補《水龍吟》、《鬧場》二曲,減去《燈月交輝》、《水軍操演》二譜,親第筆書寫,非常精細。後因單禍連綿,未能出版。一九五三年秋,沈先生寄來一九三八年再稿本,相約於翌春來滬小住,囑我助其重編線譜、簡譜等工作,以冀完成夙願。不幸是年冬逝世在鄉。臨終前尚不忘此譜,一再來信,囑為增刪付椊,以求貢獻於世。
《養正軒琵琶譜》原稿之音節,一仍原有,未曾增花,比較簡單。蓋沈師認為:「嫌原譜音節太疏而增多者,其法易,亦猶畫家粉本,易於著色也,若妄與增花而再思減少者,其法難。如畫家既經染色,則黑白已淆,難於返本也。」玆於整理之際,有鑒於只用原譜,雖能保存原來面目,然於學習者不免枯燥乏味。要求初學一面學習原譜,一面加工增花,亦較困難。因此,現按演奏中之實際音節記訂(曾在簡譜中把原譜音用大字記寫,所加之花音用小字記寫,以資區別)。又鑒於有些古曲反復較多,太嫌冗長,刪去了某些反復部分。其《水龍吟》與《鬧場》二曲,一仍原譜,未曾加花。一九三八年再稿本,已刪去《燈月交輝》和《水軍操演》,現仍附入。故本編共計收有十四曲。
寒方按:細閱上文,可見林先生為其業師傳譜之誠心和貢獻。這部《養正軒琵琶譜》是我好多好多年前到北京旅行時購買的,是個線譜版。從林先生上文的介紹,應另有簡譜版,可惜我沒買到。
林石城先生亦曾為此版灌錄了音頻專輯,見這裏:http://www.xanga.com/home.aspx?user=HanFangPipaValley&nextdate=7%2f5%2f2007+23%3a59%3a59.999

