印象中六七十年代琵琶流行的「頭款」是「蝙蝠頭」。「蝙蝠」在中國傳統文化中寓意「福」，包含「福」字的吉祥話往往以「蝙蝠」形象圖象化，例如「五福臨門」就畫五隻蝙蝠。我於七十年代中學習琵琶，教室設於學校的中國音樂資料館內，館中有六七把入門級琵琶供教學之用，彈魚絲弦或絲弦，大部分都是蝙蝠頭琵琶。當年對此頭款沒甚留意，如今浮誇的「大花頭」成行成市，要找一把蝙蝠頭不容易，方覺其純樸厚實，古趣盎然。
去年幸得友人相贈其家藏蝙蝠頭舊琵琶一個，此琴因年久變形，品相嚴重煞弦，友人雖已自行修理，仍難令其重發樂音。友人持琴相贈，囑我設法補救，任我處置，即有破損，棄之不惜。以下且容我談談修理此琴之一二。先看看修理前的情況：
此琴覆手及品曾脫落(左)，友人重新固定覆手，並削竹蒸架之竹條代用作品(中、右)。我仔細觀察並試彈此琵琶，發現以下各問題：一、六個相中二至六相的高度不知何故竟差不多一樣，導致相把音位煞弦，無法彈出樂音。二、品的高低不一，有些已破損，導致不少音位煞弦。三、琴頸至琴頭向左水平傾斜約5度，患了脊椎頸椎側彎症，如下圖所示。
這似乎是絕症，非換頸換頭不可吧。我無技術無材料無工具，對此無能為力矣。至於品相問題，似仍有解決方法，想到的就是換過一套新的品相。先換品，我早前淘了一套二十四片竹品，正好派上用場，於是將此琶拆骨煎皮，把那二十四個舊品通通扳下，用幼砂紙打磨面板順便除垢。
我知排品是高度精密講究數據準確的工序，非我這門外漢只憑肉眼感覺可勝任，而且新買的品預鬆了尺寸，須細加琢磨方合用，要磨好排好二十四品，實在太辛苦太難，且家中已有好幾個六相二十四品琵琶，沒必要再多一個。於是把心一橫，想到何不將此琵琶復歸傳統， 彈奏傳統樂曲四相十三品已足夠有餘，用六相二十四品琵琶反覺多餘礙事。於是我只排了十三品就完工。
至於相，不需六個，可把一相和六相去掉，改成四相十三品傳統制式。此琴板面、背板、品、軫子所用材料均屬普通檔次，是入門級琵琶，但其相則選用黑牛角而非廉價之「膠木」，頗為奇特。我手上無新的相可替換，又想保留原來之黑牛角相，於是用鋼銼把第一和第六相銼平，使之變成天牌和地牌。
二至五相高度極接近，差不多所有音位均煞弦，如何是好？於是想出一個離經叛道之法，就是在相上按其拱度度身量製黑色亞加力膠片和膠墊調整高度，消除煞音。
山口也按相應高度加上亞加力膠片。
至此，修復工序完成，此蝙蝠頭舊琴已能重發樂音，用來彈傳統古曲大曲，卓卓有餘矣。
此琴由六相二十四品回歸四相十三品，可算反璞歸真，有謂「繁華落盡見真淳」，故名之曰「淳」，以誌其事。
Han Fang Pipa Valley 
寒方兄，本人雖已年近六十，兩年前因疫情在家工作，心想不想浪費多出的時間，要增值自己，開始學琵琶，竟然與它戀上了，也很想在網上找尋琵琶討論區，與同好暢談學琵琶的經驗，但原來香港的琵琶討論區絕無僅有，國內的琵琶論壇卻很興旺，但始終沒有像香港相同文化環境那麼親切。近來才發現你的琵琶谷網站，才得知原來香港也有你這樣的發燒友，更少見與我相似喜歡DIY動手維修。
我雖只學了兩年，但已擁有三個琵琶，第一個就是入門的敦煌597白木琵琶，學了一段時間後就想升級買更好背板材料的琵琶以追求音色，好材料的琵琶價格不菲，便在二手網先後購得河北的皮灰黑檀琵琶和黑牛角軸相的敦煌琵琶（背板材料不詳）,人家說北方琵琶宜武曲、南方琵琶宜文曲嘛！說來第二個敦煌琵琶到手後竟發現多處打品（煞弦），也就跟你不謀而合，用膠片墊高相應的品，最終解決了問題。
如果不是我家居面積有限，我應該和你一樣有六個琵琶，我每天也留意二手網有沒有我的心儀琵琶，每次看到好東西也想下手，但估計妻子對現時三個琵琶已屬忍耐，所以未敢輕言入貨了。
以上太囉嗦了，其實我是想請教寒方兄，因我聽說琵琶的面板是有壽命的，新的時候需一段彈開到共振最好的時候，跟着面板又會開始走下坡，聲音會變塌，音色變悶，便要換新面板續命，才能重新得到好音色，所以我不敢入手過10年的琵琶。你擁有多個幾十年的琵琶，沒聽過你曾換面板，但錄出來的聲音卻非常好聽，難道它們的音色沒有走下坡的問題？這個面板壽命的疑惑希望寒方兄能分享一下經驗。
讚讚
陳先生：首先很多謝你的留言，關於琵琶維修，我是百分百門外漢，一切都是「胡作非為」，目的只是讓破損的琵琶恢復生機而已。至於換面板，那是專業範疇，我一無材料二無技術，是絕不敢試的。
有關琵琶的音色問題，我也是所知不多。新琴新面板需要多彈一段時日讓紋理日漸開通，有所謂開琴，我也曾聽聞，這應是事實。至於舊琴舊面板音色走下坡，有可能跟保養不善如長期反復受潮或受塵垢污染堵塞毛孔有關。如果保養得宜，琵琵音色一般是越彈越好的。
我的錄音都借助了錄音軟件消除噪音改善音色，因此效果比較好一些而已。
再次謝謝你花時間寫留言，在此謹祝琴藝日進，生活愉快！
寒方
讚讚