Ling&Zhou’s Pipa Etude “Zhaojun Bidding Farewell Over The Frontier" / 凌周版琵琶練習曲《昭君出塞》

琵琶曲《昭君出塞》現在通行的有兩個版本，一個是華彥鈞(阿炳)所傳並演奏其父親的譜本；另一個是廣東音樂張正秋演奏譜，劉德海改編。我現在彈的這個譜是另一版本，載於1958年出版凌飛熊、周潤華編的《怎樣彈琵琶》50至53頁。北京版的譜本在標題右下方註有「聶耳改編」四字。聶耳所據以改編的《昭君出塞》原譜出自何時何地何人則沒有說明。我在網上查找似乎也沒有這個譜本的相關文字和音像資訊，在此留待高人指教。

此譜如按所標記的速度，可分為四段：第一段1至40小節，速度80；第二段41至60小節，速度56；第三段61至87小節，速度68；第四段88至118小節曲終，速度108。

琵琶：琵琶「能」，指甲：賽璐璐指甲。