Pipa Materials Bought From Shenzhen: 10 “A Score Book For Pipa Duo and Trio"

購自深圳的琵琶材料：10《琵琶重奏研究與教程》

李昆麗編著，276頁，35元。

出版：廈門大學出版社 (2005)

寒方按：如只看書名，會以為這是一部琵琶重奏的學術及教學訓練專著，翻看之下，發現主要仍是一部琵琶(或琵琶與其他樂器)的二重奏及三重奏曲集。編者在曲集前發表了一篇題為〈琵琶重奏散論〉的論文(p.1-p.14)，這就是書名所指的「研究」。此外，在曲譜之前冠以〈曲目賞析〉(p.15-p.20)，就書中某樂曲的結構和演奏處理方法作了扼要的說明，這大抵就是書名所指的「教程」吧，但我認為「教」的比例實在太小了。所以整體而言，這主要仍是一部琵琶重奏曲集(p.21-p.275)。

全書收錄重奏曲15首，先列印五線譜版，後列印簡譜版。曲目如下：

1《春江花月夜》(琵琶、古箏二重奏)

2《彈詞韻》(琵琶、古箏、揚琴三重奏)

3《倒垂簾》(琵琶、揚琴、古箏三重奏)

4《三六》(琵琶二重奏)

5《太行歡歌》(琵琶二重奏)

6《心中的太陽》(琵琶二重奏)

7《郵遞馬車》(琵琶二重奏)

8《雪雁南飛》(琵琶、揚琴、古箏三重奏)

9《月兒高》(箏、琵琶、簫三重奏)

10《鷺江秋夜》(琵琶二重奏)

11《田園舞曲》(琵琶二重奏)

12《火把節之夜》(琵琶、中阮二重奏)

13《彝族舞曲》(琵琶二重奏)

14《土耳其進行曲》(琵琶二重奏)

15《蓉城小景》(琵琶、大阮二重奏)

寒方再按：既名為「教程」，這個曲集如能配合演奏示範CD出版，就更有參考價值了。